takeup的含义及用法

“Take up” 真是个磨人的小妖精！它意思多变，用法灵活，简直让人又爱又恨。一句话概括：“take up” 主要表示“开始做某事”、“占据（时间/空间）”、“接受（提议/挑战）”、“继续”以及“拿起/承担”等含义。 别急，下面我就来好好盘一盘它的各种用法，保证让你一次搞懂！

Part 1: 当 “take up” 遇上兴趣爱好和新技能

有没有突然对某件事燃起熊熊热情，想要立刻投入其中的经历？这时候 “take up” 就可以闪亮登场啦！

开始从事（活动、爱好）：

这是 “take up” 最常见的用法之一。想象一下，你可能因为看了朋友发的瑜伽照片，心血来潮也想试试：

> “I’ve decided to take up yoga to improve my flexibility.”

> (我决定开始练瑜伽来提高我的柔韧性。)

或者你最近迷上了烘焙：

> “She took up baking during the lockdown and now she’s amazing at it.”

> (她在封锁期间开始学习烘焙，现在她在这方面非常棒。)

这里要留个心眼，”take up” 后面通常接的是一个比较长期的活动，或者一个需要学习和投入的爱好，而不是那种心血来潮做一次就结束的事情。比如，你不能说 “I took up watching a movie yesterday” (我昨天开始看电影)，因为看电影通常是一次性的行为。

开始从事（工作/职位）:

除了兴趣爱好，”take up” 还可以表示开始担任某个职位或者从事某项工作.

> “He will take up the position of CEO next month.”

> (他将在下个月担任首席执行官的职位。)

Part 2: “Take up” 与空间、时间的“纠缠”

“Take up” 不仅能描述你开始做什么，还能描述某物占据了多少空间或时间。

占据（空间）：

想象一下，你新买的沙发是不是有点太大了？

> “This new sofa takes up too much space in the living room.”

> (这个新沙发占了客厅太多的空间。)

再或者，你桌子上堆满了各种杂物：

> “All these papers are taking up my desk.”

> (所有这些文件都占满了我的桌子。)

占据（时间）：

开会时间太长？工作任务太多？”Take up” 都能帮你表达这种“时间不够用”的无奈。

> “The meeting took up the whole afternoon.”

> (会议占用了整个下午。)

> “Dealing with customer complaints takes up a significant portion of my day.”

> (处理客户投诉占用了我一天中的很大一部分时间。)

这里需要注意，如果想表达“占用某人很多时间”，可以说 “take up a lot of someone’s time” 。

Part 3: 当 “Take up” 意味着“接受”与“继续”

除了“开始”和“占据”，“take up” 还可以表示“接受”和“继续”，用法更加高级！

接受（提议、邀请、挑战）：

朋友邀请你一起去旅行，你欣然同意，就可以说：

> “I’ll take you up on your offer to go hiking this weekend.”

> (我接受你这个周末去徒步旅行的邀请。)

或者，有人向你发起挑战，你决定迎难而上：

> “She took up the challenge of running a marathon.”

> (她接受了跑马拉松的挑战。)

注意，接受提议或邀请时，经常会用 “take someone up on something” 这个短语。

继续（中断的话题、故事等）：

谈话被打断了，想要继续之前的话题？

> “Let’s take up where we left off.”

> (让我们从上次中断的地方继续。)

或者，你正在读一本小说，第二天想接着读：

> “I’ll take up the story again tomorrow.”

> (我明天再继续读这个故事。)

Part 4： “Take up” 的其他用法

拿起；拾起:

这是字面意思，非常直观。

> “He took up the pen and started writing.”

> (他拿起笔开始写字。)

承担；接手:

当”take up”表示责任的时候，常常与”responsibility”或”duty”一同出现。

> “She is ready to take up the responsibility of managing the team.”

> (她准备好承担管理团队的责任。)

缩短（衣服）：

这个用法相对来说比较专业，主要用于服装领域。

> “The tailor took up the hem of the dress.”

> (裁缝把裙子的下摆改短了。)

与…开始密切交往；开始与…有密切关系（通常指不正当关系）：

这个用法带有一定的贬义，需要谨慎使用。

> “He took up with a group of troublemakers.”

>(他和一群惹是生非的人混在一起。)

Part 5： 真人实景举例分析

1. 场景： 看到朋友最近气色很好，你好奇地问她做了什么。

朋友： “Oh, I took up meditation a few months ago. It’s really helped me to manage my stress.”

(哦，我几个月前开始冥想了。它真的帮助我缓解了压力。)

分析： 这里 “take up” 表示开始从事一项活动（冥想）。

2. 场景： 你在整理房间，发现很多旧东西。

你（自言自语）： “These old boxes are taking up so much space in my closet. I need to get rid of them.”

(这些旧盒子占了我衣柜太多的空间。我需要把它们处理掉。)

分析： 这里 “take up” 表示占据空间。

3. 场景: 讨论之前讨论过的营销策略.

你: “So, regarding the marketing campaign, shall we take up that point about social media engagement again?”

(所以，关于营销活动，我们是否要再次讨论社交媒体参与度的那个问题？)

分析: “take up” 意思是继续先前的话题.

总而言之，”take up” 的用法非常丰富，需要根据具体的语境来理解它的含义。记住它的几个核心意思：“开始”、“占据”、“接受”、“继续”和“拿起”，再结合上下文，就能轻松掌握这个多面手的用法啦！ 多看例句，多做练习，相信你很快就能熟练运用 “take up”！